close
Mind is like the wood or stone
from which a person carves an image.
心智像木頭或石頭,從那它雕塑了意像。
If he carves a dragon or a tiger,
and seeing it fears it, he is like a person
creating a picture of hell and then afraid to face it.
若他雕刻了龍或虎,心生畏懼恐怖,
此時他就像編畫了一幅地獄景像,害怕面對它。
If he does not fear it, then his unnecessary thoughts will vanish.
若心無恐懼,那些妄念自然會消失!
Part of the mind produces sight, sound, taste, odor and sensibility,
and from them raises greed, anger and ignorance
with all their accompanying likes and dislikes.
心識的某部份製造了色丶聲丶味丶香丶觸覺,
伴隨因分別心而起的愛憎
從這六䴤心識升起貪嗔癡。
Bodhidharma 達摩
涅槃瑜珈学苑 & 阿育吠陀
Nirvana yoga & Ayurveda Schoo
全站熱搜
留言列表